الاقتراع الخاص的中文翻译
读音:
例句与用法
- وتوصلت المفوضية بما يزيد قليلا على 000 2 شكوى تتعلق بالاقتراع والفرز (بما في ذلك الاقتراع الخاص واقتراع المقيمين بالخارج)، وتقرر أن زهاء 300 منها شكاوى جوهرية.
选举委员会收到有关投票和计票(包括特殊投票和境外投票)的投诉有2 000项稍多一点，其中约300项被视为是重大的。 - 3- إذا كان هذا الاقتراع المقيد (الذي لا يدخل فيه الاقتراع الخاص الذي يجري وفقاً للشروط المحددة في الجملة الأخيرة من الفقرة 2) غير حاسم، يفصل الرئيس بين المرشحين بالقرعة.
如果这样一种有限制的投票(在第2款最后一句所述的情况下举行的特别投票除外)没有结果，主席将通过抽签在几名候选人中作出决定。 - 3- إذا كان هذا الاقتراع المقيد (الذي لا يدخل فيه الاقتراع الخاص الذي يُجرى وفقاً للشروط المحددة في الجملة الأخيرة من الفقرة 2) غير حاسم، يفصل الرئيس بواسطة القرعة بين المرشحين.
如果这样一种有限制的投票(在第2款最后一句所述的情况下举行的特别投票除外)没有结果，主席将通过抽签在几名候选人中作出决定。 - 3- إذا كان هذا الاقتراع المقيد (الذي لا يدخل فيه الاقتراع الخاص الذي يُجرى وفقاً للشروط المحددة في الجملة الأخيرة من الفقرة 2) غير حاسم، يفصل الرئيس بواسطة القرعة بين المرشحين. سابعاً- هيئات المؤتمر الملائمة الأخرى
如果这样一种有限制的投票(在第2款最后一句所述的情况下举行的特别投票除外)没有结果，主席将通过抽签在几名候选人中作出决定。 - ويقول أصحاب البلاغ إن أنصار الاستقلال كانوا يشكلون دوما الأقلية وإنه، منذ نتائج الاقتراع الخاص بتقرير المصير في عام 1987، والرافض بكثافة لفكرة الاستقلال، لا بد لأي اقتراع مشابه من أن يفضي، في السياق الحالي، إلى رفض الاستقلال مع وجود مخاطر نشوب فوضى.
他们认为，(a) 支持独立的人一直是少数，(b) 自从1987年自决公投得出大多数人反对独立的这一结果以来，如果举行任何其他类似的投票，在目前情况下均会造成反对独立的结局，当然还有可能出现混乱的局面。